本文目录导航：
中国现代的四大发明区分为造纸术，印刷术，火药和指南针。翻译成英语
你好，可以这样翻译：The Four Great Inventions ofancient Chinese are papermaking, printing, gunpowder and the compass.团体以为四大发明属于专有名词，应该大写；另外发明应该是现代中国人所为，而非现代中国，所以用Chinese或者更失当一些。
宿愿能协助到你。
中国的“四大发明”用英语怎样说？
Four Great Inventions :
四大发明：
Papermaking ,Commercial Printing ,Gunpowder ,Compass
造纸术，活字印刷术，火药，指南针
指南针是用以判断方位的一种便捷仪器。
前身是司南。
重要组成局部是一根装在轴上可以自在转动的磁针。
磁针在地磁场作用下能坚持在磁子午线的切线方向上。
磁针的北极指向天文的北极，应用这一功能可以区分方向。
造纸术是中国四大发明之一，人类文化史上的一项卓越的发明发明。
中国是环球上最早养蚕织丝的国度。
火药：一种彩色或棕色的炸药，由硝酸钾、木炭和硫磺机械混合而成，最后均制成粉末状，以后普通制成大小不同的颗粒状，可供不同用途之需，在采用无烟火药以前，不时用作惟一的军用发射药。
中国是环球上最早发明印刷术的国度。
早期的印刷是把图文刻在木板上用水墨印刷的，木版水印画仍用此法，统称“刻版印刷术”（亦称“雕版印刷术”）刻版印刷的前身是公元前盛行的印章捺印和起初产生的拓印碑石等。
造纸和制墨等消费技术产生之后，逐渐发明了刻版印刷技术。
裁减资料：
例句：
Gunpowder was first invented in China. In the Tang Dynasty, gunpowder was invented in China. In Song Dynasty, it was widely used in military affairs. At the time of yuan and Ming Dynasties, rockets were also built by using the principle of jet. Gunpowder has been abroad since thirteenth Century.
中国首先发明火药。
早在唐代， 中国就发明了火药。
到宋代已被少量运用到军事上。
元、明之际， 还应用喷气原理制作了“火箭”。
火药从13世纪起传到国外。
四大发明的英文翻译
Four Great Inventions : Papermaking ,Commercial Printing ,Gunpowder ,Compass望采用
评论（0）