本文目录导航：
- 刻画青山绿水的英文佳句
- 1.求一篇引见我的故乡英语作文,,总之对于青山绿水什么的说点风
- 2.用英语来描画人造景观的漂亮都可以经常使用那些英文词语
- 3.刻画青山绿水,环境静匿安详的句子,不要成语
- 4.刻画“青山绿水”的词语有哪些
- 环境柔美，景色秀丽，气象恼人用英语怎样写？
刻画青山绿水的英文佳句
1.求一篇引见我的故乡英语作文,,总之对于青山绿水什么的说点风
My hometown in lingchuan. Sand everywhere there before, very blocking。
Now ,the railway connecting the capital,there is very beautiful. In the middle of the village there is a small river before. Middle Creek has a pond with lotus in full bloom, there are many fish enjoy swimming in. Planted with almond trees around the village, a tree covered with sweet fruit. In front of every house loaded with beautiful flowers. Happy people live here。
2.用英语来描画人造景观的漂亮都可以经常使用那些英文词语
描画人造景观的漂亮可以用wonderful,splendid,amazing,graceful,beautiful等词汇。
1、wonderful 英[ˈwʌndəfl] 美[ˈwʌndərfl]
adj. 美妙； 极好的，精彩的，绝妙的； 胜； 神妙；
[例句]The cold, misty air felt wonderful on his face
雾蒙蒙的凛冽空气使他脸上觉得很舒爽。
2、splendid 英[ˈsplendɪd] 美[ˈsplɛndɪd]
adj. 壮观的，奢侈的； 极好的或令人满意的； 闪亮的； 为众人所推崇的；
[例句]The book includes a wealth of splendid photographs
该书中有少量精彩的照片。
3、amazing 英[əˈmeɪzɪŋ] 美[əmeɪzɪŋ]
adj. 令人惊异的；
vt. 使大为吃惊，使惊奇（ amaze的如今分词）； 使惊异：感到十分猎奇；
n. 吃惊； 猎奇；
[例句]Its amazing what we can remember with a little prompting
稍加提示咱们就能想起很多物品，真是让人惊奇。
4、graceful 英[ˈgreɪsfl] 美[ˈɡresfəl]
adj. 柔美的，优雅的； 俗气的，美妙的； 得体的； 飘逸；
[例句]His movements were so graceful they seemed effortless.
他的举措柔美自若，看起来毫不吃力。
5、beautiful 英[ˈbju:tɪfl] 美[ˈbjutəfəl]
adj. 漂亮的，美妙的； 极好的；
[例句]She was a very beautiful woman
她是个大美女。
3.刻画青山绿水,环境静匿安详的句子,不要成语
万顷碧波润青山，青山绿水好去处。
海陵湖，又名石梁河水库，是江苏省第一小孩儿工湖。
湖面面积85平方公里，平均水深8米，总库容5亿多立方米——是生命的源泉，是清秀的景色。
海陵广场、十里大坝、沙滩、沼池、湿地、网箱养殖核心、度假别墅，景色秀美，宏伟壮观。
碧绿的湖水映着蓝天白云，分内清澈透明。
站在坝顶，展如今眼前的是一个渺小的人工湖。
十里长坝灯火透明，宛如一条长龙。
卧在湖边的绿地上，守卫着石梁河人民的海陵湖。
晴天的天空，乘坐木船、游艇游弋在碧波荡漾的水面，远远望去，青山绿水、沙鸥翔集、落日余辉、渔歌唱晚，湖光山色的神美神韵尽收眼底。
4.刻画“青山绿水”的词语有哪些
1、古木参天【gǔ mù cān tiān】参天：高入云天。
新鲜的树木枝繁叶茂，高入云天。
2、山清水秀[ shān qīng shuǐ xiù ] 描画景色柔美。
3、湖光山色[ hú guāng shān sè ] 湖的风景，山的风景。
指有水有山，景色秀丽。
4、春山如黛【chūn shān rú dài】山峰连绵而笔挺，坎坷很柔美。
5、尺树寸泓[ chǐ shù cùn hóng ] 泓：水深。
泛指中央虽小，却有花草树木、清泉流水的景区。
环境柔美，景色秀丽，气象恼人用英语怎样写？
1、一始终译:
Beautiful environment, beautiful scenery and pleasant climate.
环境柔美，景色秀丽，气象恼人这组词语理论用于描画一个中央的人造相貌,气象状况.理论用其中一个就足以表白含意了,可以所有直译出来,也可以便捷稀释一下翻译出来.
2、思绪裁减:
描画人造景观的漂亮可以用wonderful，splendid，amazing，graceful，beautiful等词汇,另外,scenic可以描画一切景色.
罕用描画词 ：beautiful(漂亮的) ；splendid(壮观的)；amazing(令人惊异的)；superb(棒极了)；graceful(优雅的)；scenic(景色柔美的)；picturesque(景色如画的)
罕用名词 ：splendor(辉煌,绚丽)；landscape(景色,景观)；scenery(景色)； places of beauty(漂亮的中央) ；a scenic wonderland(景色柔美的仙境).
裁减资料
词汇方面的翻译须要留意的事项:
(1)词义选用
大少数英语词汇是多义的，翻译时必定选用正确的词义。
词义选用的方法有三:依据高低文和词的搭配选用、依据词类选用、依据专业选用。
(2)词义转换
无了解英文词汇的原始意义基础上，翻译时可依据汉语的习气按引伸义译出;或用反义词语译出，即所谓的注释反译、反文正译。
(3)词类转换
英语中很多由动词转化而成的名词、以及动名词、非谓语动词等，汉译时可将它们转换成动词。
(4)补词
是指原文已有某种含意但未用词汇间接表白，译文中需将这些含意补充出来，这样才更迟滞易读，如：英语中数词与名词之间没有量词，而译成汉语时可酌情参与。
(5)省略
是指原文中某些词在译文中省略不译，只需并不影响意义的完整。
如：下面讲的汉语“量词”，译成英语时则可以省略;又如：英语中少量经常使用物主代词而汉语中往往省略不用。
(6)并列与重复
英语在表白重复含意的并列结构中常驳回共享、代替、转换等方式来防止重复，而汉语却经常无心重复表白以增强文字的力度，如：英语的物主代词代替前面的名词，短语动词只重复介词而省略被动词，汉译时可思考重复表白。
参考资料:
网络百科-人工翻译
网络百科-翻译
评论（0）