三国演义|连环画改动的要点 (三国演义连环画48册一套的)

admin 2024-07-02 阅读:6
连环画改动的要点

对于喜爱《三国演义》原著小说的朋友们来说,同时喜爱《三国演义》连环画的绝不在少数,尤其是上海美术出版社发行的版本。这套连环画堪称连环画时代的巅峰之作,高山仰止,至今难以逾越。

上美连环画的巅峰地位

上美出版的这套连环画在上个世纪风靡一时,流行于全国各地。即使不读罗贯中的原著,只要将这套连环画研读完毕,对《三国演义》的大部分内容也已了如指掌。因此,这套连环画对普及中国古代经典文学功不可没。

由于那个时代的资讯传播方式与现在迥然不同,当时电视稀少,手机和电脑更是闻所未闻,人们获取知识的主要途径就是书籍、报纸和广播。连环画这种形式大大降低了接受知识的门槛,备受广大群众的喜爱。从大学教授到机关公务员,从工人到农民,甚至少年儿童,都能从连环画中汲取营养。大家起点相同,获取的信息无二,可聊侃的话题也相同,这拉近了人们之间的距离。

时代的影响

三国演义

由于这套优秀的连环画作品是那个时代的产物,它影响了那个时代,同时也难以避免地被那个时代所影响。那个时代的读者都知道,当时对民众的思想意识工作抓得比较紧。这不仅体现在《三国演义》连环画中,许许多多的文艺作品都打上了那个时代的烙印。

蜀贯中先生原著的文字章节不易轻易改动,但连环画作品还是可以调整的。改动较多的内容主要涉及两个方面:一是农民起义,二是血腥残酷的内容。

原因显而易见:一方面,那个时代对历史上所有的农民起义都抱有支持和维护的理念;另一方面,考虑到连环画的普及泛围,必须对少年儿童幼小心灵的成长负责。因此,掌握文化传播意识形态工作的人员对其中的一些内容进行了删改。

举个例子,我们知道,桃园三兄弟结义后,他们参加了镇压黄巾起义的战斗。在战斗中,他们代表了东汉统治阶级的利益,与揭竿而起的广大苦难农民阶级发生了激烈的冲突,三兄弟还各自都有斩获。张飞在大兴山一战中,一矛挑翻了黄巾起义军将领邓茂。

出于对农民起义的同情,当时的意识工作者将这一画面删除了。

大家还记得,曲阳之战中,三兄弟在朱隽麾下大破黄巾军。刘备率部追击,一箭向地公将军张宝射去,中其左臂。

按照那个年代的政治观点,这是严重冒犯了农民起义的领导者,必须删除。

董卓进京后,四处掳掠烧杀,曾经将长安近郊的贫苦百姓杀死,并将他们的首级吊挂在马车上。在连环画的最初版本中,有这些首级的画面:

但后来,工作人员意识到这样残酷的画面会严重影响孩子们的脆弱心灵,再版时便将这些首级去除,变成了光秃秃的马车。

喜欢看连环画的朋友对许褚这张图片比较熟悉,这是他在《犯长安》一集中斩杀了李傕的两个侄子后,将两颗首级攥在手中回阵向曹操报功的画面:

这个场景确实看起来有些血腥,后来,它被改掉了。两颗首级不见了,改成了许褚左手握着空拳,像个愣子。

恢复原貌

那个时代远去了,随着改革开放的深入,人们的思想变得更加达观和宽宏,不再小心翼翼地生活和工作。而《三国演义》连环画也逐步恢复了最初的模样。

当然,无论经过修改的还是原版,从主旨、作用和意义上来说,《三国演义》连环画都是一部非常伟大的作品。非常感谢那个时代的老艺术家们,我们能从一副副精美绝伦的画作中体会到他们高超的绘画技艺、出众的表现能力和精益求精的创作态度。

不同的版本

《三国演义》连环画现在有几个版本?哪个版本最好?

先说出版社,个人认为上海人民美术出版社的最经典,全部是连环画大家的用心之作。如:徐正平、刘锡永、陈光镒、严绍唐、凌涛、赵三岛等。

初版的上美《三国演义》连环画,全套的书名都是由贺天健先生书写的。每一册封面左下角都有一枚印章,形态各异,或朱文,或白文,这些印章均出自都冰如先生之手。封面画由程十发、刘旦宅、刘锡永、赵宏本等人绘制,配上深蓝的底色,画、书、印融为一体,古色古香,颇有韵味。

上美的《三国演义》连环画又分多个版本,但完整版的大体上可分为5个:

  1. 1957年版,共30册
  2. 1982年版,共30册
  3. 1994年版,共30册
  4. 2004年版,共24册
  5. 2010年版,共24册

其中,1957年版和1982年版是比较完整的版本,但1982年版在一些画面的处理上更符合时代潮流,更适合现在的读者阅读。

结语

《三国演义》连环画不仅是一部伟大的艺术作品,更是一份弥足珍贵的文化遗产。它不仅为我们还原了那个波澜壮阔的三国时代,也让我们领略了当时艺术家的非凡才华和时代烙印。让我们再次感谢这些老艺术家们,他们的作品将永远激励着我们。

评论(0)